Nueva Biblia Viva
“»El Señor mata, el Señor da vida.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Ana ha llevado a su pequeño hijo Samuel a servir en Silo, cumpliendo una promesa que hizo en su dolor tras años de esterilidad. Responde con una oración de alabanza que servirá de modelo a cantos posteriores, incluido el Magníficat de María.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»El Señor mata, el Señor da vida.
World English Bible (WEB)
“Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol, and brings up.
King James Version (KJV)
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
American Standard Version (ASV)
Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord is the giver of death and life: sending men down to the underworld and lifting them up.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Jehová mata, y él da vida: él hace descender al sepulcro, y hace subir.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
