1 Samuel 20:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego le dijo: ―Mañana es luna nueva. Te van a echar de menos cuando tu lugar a la mesa esté vacío.

World English Bible (WEB)

Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.

King James Version (KJV)

Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.

American Standard Version (ASV)

Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jonathan said to him, Tomorrow is the new moon: and it will be seen that you are not present, for there will be no one in your seat.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Díjole luego Jonathán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed, because your seat will be empty.