1 Samuel 21:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ya tenemos suficientes locos por aquí. ¿Acaso voy a hospedar a un individuo así?

World English Bible (WEB)

Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Should this fellow come into my house?”

King James Version (KJV)

Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?

American Standard Version (ASV)

Do I lack madmen, that ye have brought this fellow to play the madman in my presence? shall this fellow come into my house?

Bible in Basic English (BBE)

Are there not enough unbalanced men about me, that you have let this person come and do such tricks before me? is such a man to come into my house?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Fáltanme á mí locos, para que hayáis traído éste que hiciese del loco delante de mí? ¿había de venir éste á mi casa?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Am I in need of madmen, that you have brought this man to rave in my presence? Must this man come into my house?”