1 Samuel 25:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Vayan —dijo a sus criados— y yo iré tras ustedes». Pero no le dijo a su marido lo que estaba haciendo.

World English Bible (WEB)

She said to her young men, “Go on before me. Behold, I am coming after you.” But she didn’t tell her husband, Nabal.

King James Version (KJV)

And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

American Standard Version (ASV)

And she said unto her young men, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

Bible in Basic English (BBE)

And she said to her young men, Go on in front of me and I will come after you. But she said nothing to her husband Nabal.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo á sus criados: Id delante de mí, que yo os seguiré luego. Y nada declaró á su marido Nabal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and said to her young men, “Go ahead of me. I will be right behind you.” But she did not tell her husband Nabal.