Nueva Biblia Viva
“David entonces respondió a Abigaíl: ―Bendito sea el Señor Dios de Israel, que te ha enviado a encontrarme en este día.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
David, enojado porque el rico Nabal insultó a sus hombres, sale con cuatrocientos hombres armados para destruir la casa de Nabal. Abigail, esposa de Nabal, lo intercepta con comida y un sabio discurso.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
David entonces respondió a Abigaíl: ―Bendito sea el Señor Dios de Israel, que te ha enviado a encontrarme en este día.
World English Bible (WEB)
David said to Abigail, “Blessed is Yahweh, the God of Israel, who sent you today to meet me!
King James Version (KJV)
And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:
American Standard Version (ASV)
And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:
Bible in Basic English (BBE)
And David said to Abigail, May the Lord, the God of Israel, be praised, who sent you to me today:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y dijo David á Abigail: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que te envió para que hoy me encontrases;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then David said to Abigail, “Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you to meet me this day!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
