1 Samuel 26:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios le dará muerte algún día, o morirá en una batalla o de vejez.

World English Bible (WEB)

David said, “As Yahweh lives, Yahweh will strike him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.

King James Version (KJV)

David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

American Standard Version (ASV)

And David said, As Jehovah liveth, Jehovah will smite him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.

Bible in Basic English (BBE)

And David said, By the living Lord, the Lord will send destruction on him; the natural day of his death will come, or he will go into the fight and come to his end.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dijo además David: Vive Jehová, que si Jehová no lo hiriere, ó que su día llegue para que muera, ó que descendiendo en batalla perezca,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

David added, “As surely as the LORD lives, the LORD Himself will strike him down; either his day will come and he will die, or he will go into battle and perish.