Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y todo Israel desde Dan a Berseba sabía que Samuel iba a ser un profeta del Señor.”

1 Samuel 3:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El joven Samuel ha oído la voz de Dios en la noche y ha dado a Elí un mensaje duro. En los años siguientes crece y el Señor permanece con él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y todo Israel desde Dan a Berseba sabía que Samuel iba a ser un profeta del Señor.

World English Bible (WEB)

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.

King James Version (KJV)

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

American Standard Version (ASV)

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y conoció todo Israel desde Dan hasta Beer-sebah, que Samuel era fiel profeta de Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva