Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“David recuperó todo lo que ellos le habían tomado. Los hombres recobraron sus familias y todas sus pertenencias, y David rescató también a sus dos esposas.”

1 Samuel 30:18-19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

David recuperó todo lo que ellos le habían tomado. Los hombres recobraron sus familias y todas sus pertenencias, y David rescató también a sus dos esposas.

World English Bible (WEB)

David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.

King James Version (KJV)

And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

American Standard Version (ASV)

And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.

Bible in Basic English (BBE)

And David got back everything the Amalekites had taken; and he got back his two wives.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y libró David todo lo que los Amalecitas habían tomado: y asimismo libertó David á sus dos mujeres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva