1 Samuel 5:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aun los que no morían quedaban gravemente enfermos, y por dondequiera había gran llanto.

World English Bible (WEB)

The men who didn’t die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.

King James Version (KJV)

And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

American Standard Version (ASV)

And the men that died not were smitten with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.

Bible in Basic English (BBE)

And those men who were not overtaken by death were cruelly diseased: and the cry of the town went up to heaven.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y los que no morían, eran heridos de hemorroides; y el clamor de la ciudad subía al cielo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Those who did not die were afflicted with tumors, and the outcry of the city went up to heaven.