Nueva Biblia Viva
“Él murió por nosotros para que, ya sea en la vida o en la muerte, vivamos junto con él.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo sigue enseñando sobre la venida del Señor y exhorta a los tesalonicenses a estar alerta y sobrios como hijos del día. Luego lo basa en lo que Cristo ha hecho.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él murió por nosotros para que, ya sea en la vida o en la muerte, vivamos junto con él.
World English Bible (WEB)
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
King James Version (KJV)
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
American Standard Version (ASV)
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Bible in Basic English (BBE)
Who was put to death for us, so that, awake or sleeping, we may have a part in his life.
Young's Literal Translation (YLT)
who did die for us, that whether we wake -- whether we sleep -- together with him we may live;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El cual murió por nosotros, para que ó que velemos, ó que durmamos, vivamos juntamente con él.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
