Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno al cumplimiento de tu deber para que todos vean tus progresos.”

1 Timoteo 4:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo da a Timoteo consejos prácticos para el ministerio, instándolo a ser ejemplo en palabra, conducta, amor, fe y pureza. Lo anima a dedicarse a la lectura pública de la Escritura, la exhortación y la enseñanza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno al cumplimiento de tu deber para que todos vean tus progresos.

World English Bible (WEB)

Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.

King James Version (KJV)

Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

American Standard Version (ASV)

Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all.

Bible in Basic English (BBE)

Have a care for these things; give yourself to them with all your heart, so that all may see how you go forward.

Young's Literal Translation (YLT)

of these things be careful; in these things be, that your advancement may be manifest in all things;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva