Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ese Dios es precisamente el que nos mantiene firmes en Cristo, a ustedes y a nosotros. Él nos eligió”

2 Corintios 1:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo se defiende de las acusaciones de que no es confiable por haber cambiado sus planes de viaje. Apela a la fidelidad de Dios mismo, que respalda todo lo que él y sus compañeros han predicado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ese Dios es precisamente el que nos mantiene firmes en Cristo, a ustedes y a nosotros. Él nos eligió

World English Bible (WEB)

Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;

King James Version (KJV)

Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

American Standard Version (ASV)

Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;

Bible in Basic English (BBE)

Now he who makes our faith strong together with you, in Christ, and has given us of his grace, is God;

Young's Literal Translation (YLT)

and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, is God,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió, es Dios;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva