Nueva Biblia Viva
“y ha puesto su marca en nosotros —marca que declara que le pertenecemos— y también ha puesto su Santo Espíritu en nuestros corazones como garantía de sus promesas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo se defiende de la acusación de ser poco fiable después de cambiar sus planes de viaje. Argumenta que su palabra hacia ellos no es sí y no a la vez, porque Dios es fiel.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
y ha puesto su marca en nosotros —marca que declara que le pertenecemos— y también ha puesto su Santo Espíritu en nuestros corazones como garantía de sus promesas.
World English Bible (WEB)
who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.
King James Version (KJV)
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
American Standard Version (ASV)
who also sealed us, and gave [us] the earnest of the Spirit in our hearts.
Bible in Basic English (BBE)
And it is he who has put his stamp on us, even the Spirit, as the sign in our hearts of the coming glory.
Young's Literal Translation (YLT)
who also sealed us, and gave the earnest of the Spirit in our hearts.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
