Nueva Biblia Viva
“Queridos hermanos corintios, les hemos hablado con entera franqueza; les hemos abierto nuestro corazón.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo acaba de describir en una larga lista las dificultades y la integridad de su ministerio. Ahora su tono se vuelve personal y tierno.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Queridos hermanos corintios, les hemos hablado con entera franqueza; les hemos abierto nuestro corazón.
World English Bible (WEB)
Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
King James Version (KJV)
O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
American Standard Version (ASV)
Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.
Bible in Basic English (BBE)
Our mouth is open to you, O Corinthians, our heart is wide.
Young's Literal Translation (YLT)
Our mouth has been open unto you, O Corinthians, our heart has been enlarged!
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
We have spoken freely to you, Corinthians. Our hearts are open wide.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
