Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero ustedes, habitantes de Judá, manténganse en el cumplimiento del deber y no se desanimen, porque recibirán el premio».”

2 Crónicas 15:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Asa, rey de Judá, acaba de ganar una gran victoria sobre un numeroso ejército etíope confiando en Dios. Mientras regresa, el Espíritu de Dios viene sobre el profeta Azarías, que sale a su encuentro.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero ustedes, habitantes de Judá, manténganse en el cumplimiento del deber y no se desanimen, porque recibirán el premio».

World English Bible (WEB)

But you be strong, and don’t let your hands be slack; for your work will be rewarded.”

King James Version (KJV)

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

American Standard Version (ASV)

But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.

Bible in Basic English (BBE)

But be you strong and let not your hands be feeble, for your work will be rewarded.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Esforzaos empero vosotros, y no desfallezcan vuestras manos; que salario hay para vuestra obra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as for you, be strong; do not be discouraged, for your work will be rewarded.”

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva