Nueva Biblia Viva
“»¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonatán yace muerto sobre los montes!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
David se entera de que Saúl y Jonatán han muerto en batalla contra los filisteos en el monte Gilboa. En lugar de celebrar la muerte del hombre que lo había perseguido, David compone un lamento llamado el Canto del Arco.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonatán yace muerto sobre los montes!
World English Bible (WEB)
How the mighty have fallen in the middle of the battle! Jonathan was slain on your high places.
King James Version (KJV)
How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.
American Standard Version (ASV)
How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain upon thy high places.
Bible in Basic English (BBE)
How have the great ones been made low in the fight! Jonathan is dead on your high places.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonathán, muerto en tus alturas!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
How the mighty have fallen in the thick of battle! Jonathan lies slain on your heights.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
