Nueva Biblia Viva
“Después que el rey Saúl terminó de conversar con David,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de que David derrota a Goliat, lo llevan ante el rey Saúl, y el alma de Jonatán, hijo de Saúl, se une al alma de David. Jonatán era el príncipe heredero, y sin embargo reconocería que el favor de Dios estaba sobre David y no sobre él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Después que el rey Saúl terminó de conversar con David,
World English Bible (WEB)
When he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
King James Version (KJV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
Bible in Basic English (BBE)
Now after David's talk with Saul was ended, the soul of Jonathan was joined with the soul of David, and David became as dear to him as his very life.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y ASÍ que él hubo acabado de hablar con Saúl, el alma de Jonathán fué ligada con la de David, y amólo Jonathán como á su alma.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
After David had finished speaking with Saul, the souls of Jonathan and David were knit together, and Jonathan loved him as himself.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
