Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mientras tanto, Joab terminaba con éxito el sitio de Rabá, la capital de Amón. Joab envió mensajeros a decirle a David: «Tengo sitiada a Rabá y he tomado ya la ciudadela que protege el abastecimiento de agua.”

2 Samuel 12:26-27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras tanto, Joab terminaba con éxito el sitio de Rabá, la capital de Amón. Joab envió mensajeros a decirle a David: «Tengo sitiada a Rabá y he tomado ya la ciudadela que protege el abastecimiento de agua.

World English Bible (WEB)

Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

King James Version (KJV)

And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

American Standard Version (ASV)

Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Bible in Basic English (BBE)

Now Joab was fighting against Rabbah, in the land of the children of Ammon, and he took the water-town.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Joab peleaba contra Rabba de los hijos de Ammón, y tomó la ciudad real.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Meanwhile, Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal fortress.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva