Nueva Biblia Viva
“Mi Dios, la roca en quien me refugio. Mi escudo y mi salvación, mi asilo y mi amparo. ¡Él me libró de los violentos!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Casi al final de su vida David canta un largo cántico de gratitud al SEÑOR por librarlo de todos sus enemigos, incluido Saúl. El mismo cántico aparece como el Salmo 18.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Mi Dios, la roca en quien me refugio. Mi escudo y mi salvación, mi asilo y mi amparo. ¡Él me libró de los violentos!
World English Bible (WEB)
God is my rock in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence.
King James Version (KJV)
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
American Standard Version (ASV)
God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.
Bible in Basic English (BBE)
My God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, my high tower, and my safe place; my saviour, who keeps me safe from the violent man.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dios de mi roca, en él confiaré: mi escudo, y el cuerno de mi salud, mi fortaleza, y mi refugio; mi salvador, que me librarás de violencia.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
