2 Samuel 7:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero no le retiraré mi amor como sí se lo retiré a Saúl, tu antecesor.

World English Bible (WEB)

but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.

King James Version (KJV)

But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

American Standard Version (ASV)

but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Bible in Basic English (BBE)

But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I removed from before you.