2 Timoteo 3:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero no siempre se saldrán con la suya. Un día, su estupidez quedará al descubierto ante todo el mundo, de la misma manera que les pasó a Janes y Jambres.

World English Bible (WEB)

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

King James Version (KJV)

But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.

American Standard Version (ASV)

But they shall proceed no further. For their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.

Bible in Basic English (BBE)

But they will go no farther: for their foolish behaviour will be clear to all men, as theirs was in the end.

Young's Literal Translation (YLT)

but they shall not advance any further, for their folly shall be manifest obvious, plain to all, as theirs also did become.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas no prevalecerán; porque su insensatez será manifiesta á todos, como también lo fué la de aquéllos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.