Apocalipsis 16:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

El segundo ángel derramó su frasco sobre el mar, y este adquirió aspecto de sangre de muerto; y no quedó ni un solo ser con vida en el mar.

World English Bible (WEB)

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.

King James Version (KJV)

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

American Standard Version (ASV)

And the second poured out his bowl into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living soul died, [even] the things that were in the sea.

Bible in Basic English (BBE)

And the second let what was in his vessel come out into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living thing in the sea came to an end.

Young's Literal Translation (YLT)

And the second messenger did pour out his vial to the sea, and there came blood as of one dead, and every living soul died in the sea.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el segundo ángel derramó su copa sobre el mar, y se convirtió en sangre como de un muerto; y toda alma viviente fué muerta en el mar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.