Nueva Biblia Viva
“El mar entregó los muertos que había en él, y lo mismo hicieron la muerte y el infierno. Y cada uno fue juzgado según sus obras.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la visión del gran trono blanco, los muertos están de pie ante Dios y se abren los libros. Juan describe quiénes entregan a sus muertos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El mar entregó los muertos que había en él, y lo mismo hicieron la muerte y el infierno. Y cada uno fue juzgado según sus obras.
World English Bible (WEB)
The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.
King James Version (KJV)
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
American Standard Version (ASV)
And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.
Bible in Basic English (BBE)
And the sea gave up the dead which were in it; and death and Hell gave up the dead which were in them; and they were judged every man by his works.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sea did give up those dead in it, and the death and the hades did give up the dead in them, and they were judged, each one according to their works;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el mar dió los muertos que estaban en él; y la muerte y el infierno dieron los muertos que estaban en ellos; y fué hecho juicio de cada uno según sus obras.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
