Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Esta es la primera resurrección. Los demás muertos no resucitarán hasta que los mil años hayan transcurrido.”

Apocalipsis 20:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Apocalipsis 20 describe el encadenamiento de Satanás por mil años, el reinado de los que habían sido fieles y una rebelión final antes del juicio final.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esta es la primera resurrección. Los demás muertos no resucitarán hasta que los mil años hayan transcurrido.

World English Bible (WEB)

The rest of the dead didn’t live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

King James Version (KJV)

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

American Standard Version (ASV)

The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.

Bible in Basic English (BBE)

The rest of the dead did not come to life again till the thousand years were ended. This is the first coming back from the dead.

Young's Literal Translation (YLT)

and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this is the first rising again.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas los otros muertos no tornaron á vivir hasta que sean cumplidos mil años. Esta es la primera resurrección.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva