Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lo estoy enviando a este viaje para que me informe cómo están ustedes y para que los anime.

World English Bible (WEB)

I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,

King James Version (KJV)

Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;

American Standard Version (ASV)

whom I have sent you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts;

Bible in Basic English (BBE)

And I have sent him to you for this very purpose, so that you may have news of how we are, and so that he may give your hearts comfort;

Young's Literal Translation (YLT)

whom I did send unto you for this very thing, that he might know the things concerning you, and might comfort your hearts,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El cual os he enviado á esto mismo, para que entienda vuestros negocios, y consuele vuestros corazones;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva