Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Dijo que volvería a escribir las mismas palabras que estaban en las tablas que yo destruí, y me ordenó que colocara las nuevas tablas en el cofre.”

Deuteronomio 10:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dijo que volvería a escribir las mismas palabras que estaban en las tablas que yo destruí, y me ordenó que colocara las nuevas tablas en el cofre.

World English Bible (WEB)

I will write on the tablets the words that were on the first tablets which you broke, and you shall put them in the ark.”

King James Version (KJV)

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

American Standard Version (ASV)

And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

Bible in Basic English (BBE)

And I will put on the stones the words which were on the first stones which were broken by you, and you are to put them into the ark.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y escribiré en aquellas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que quebraste; y las pondrás en el arca.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva