Deuteronomio 15:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

En vez de hacer eso, tú y tu familia se reunirán cada año a comer estos animales delante del Señor tu Dios, en su santuario.

World English Bible (WEB)

You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household.

King James Version (KJV)

Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt eat it before Jehovah thy God year by year in the place which Jehovah shall choose, thou and thy household.

Bible in Basic English (BBE)

But year by year you and all your house are to take a meal of it before the Lord, in the place of his selection.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Delante de Jehová tu Dios los comerás cada un año, tú y tu familia, en el lugar que Jehová escogiere.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Each year you and your household are to eat it before the LORD your God in the place the LORD will choose.