Deuteronomio 32:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se olvidaron de la Roca que los había hecho, olvidando que era Dios quien les había dado el ser.

World English Bible (WEB)

Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth.

King James Version (KJV)

Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

American Standard Version (ASV)

Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth.

Bible in Basic English (BBE)

You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De la Roca que te crió te olvidaste: te has olvidado del Dios tu criador.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You ignored the Rock who brought you forth; you forgot the God who gave you birth.