Deuteronomio 32:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sacrificaron a dioses paganos, a nuevos dioses que nunca antes habían adorado.

World English Bible (WEB)

They sacrificed to demons, not God, to gods that they didn’t know, to new gods that came up recently, which your fathers didn’t dread.

King James Version (KJV)

They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.

American Standard Version (ASV)

They sacrificed unto demons, [which were] no God, To gods that they knew not, To new [gods] that came up of late, Which your fathers dreaded not.

Bible in Basic English (BBE)

They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sacrificaron á los diablos, no á Dios; á dioses que no habían conocido, á nuevos dioses venidos de cerca, que no habían temido vuestros padres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They sacrificed to demons, not to God, to gods they had not known, to newly arrived gods, which your fathers did not fear.