Nueva Biblia Viva
“Dios es la Roca. Perfecta es su obra. Todo lo que hace es justo y bueno. Dios es fiel, no practica la injusticia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Cerca del final de su vida Moisés enseña a Israel un largo cántico como testimonio para las generaciones futuras que podrían olvidar a Dios. Comienza alabando el carácter del Dios que ha sido fiel a pesar de sus fallas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios es la Roca. Perfecta es su obra. Todo lo que hace es justo y bueno. Dios es fiel, no practica la injusticia.
World English Bible (WEB)
The Rock, his work is perfect, for all his ways are just. A God of faithfulness who does no wrong, just and right is he.
King James Version (KJV)
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
American Standard Version (ASV)
The Rock, his work is perfect; For all his ways are justice: A God of faithfulness and without iniquity, Just and right is he.
Bible in Basic English (BBE)
He is the Rock, complete is his work; for all his ways are righteousness: a God without evil who keeps faith, true and upright is he.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud: Dios de verdad, y ninguna iniquidad en él: es justo y recto.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
