Eclesiastés 10:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Otro mal he visto al observar el acontecer del mundo, algo triste relativo a reyes y gobernantes:

World English Bible (WEB)

There is an evil which I have seen under the sun, the sort of error which proceeds from the ruler.

King James Version (KJV)

There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler:

American Standard Version (ASV)

There is an evil which I have seen under the sun, as it were an error which proceedeth from the ruler:

Bible in Basic English (BBE)

There is an evil which I have seen under the sun, like an error which comes by chance from a ruler:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hay un mal que debajo del sol he visto, á manera de error emanado del príncipe:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

There is an evil I have seen under the sun— an error that proceeds from the ruler: