Eclesiastés 5:6-7

Nueva Biblia Viva (NBV)

En este caso, la boca te hace pecar. No procures excusarte diciéndole al mensajero de Dios que fue por error (el hacer la promesa). Eso enojaría mucho a Dios; y él podría truncar tu prosperidad. Soñar y no realizar es necedad, y el torrente de palabras vacías es ruidoso; en vez de eso, teme a Dios.

World English Bible (WEB)

For in the multitude of dreams there are vanities, as well as in many words: but you must fear God.

King James Version (KJV)

For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.

American Standard Version (ASV)

For in the multitude of dreams there are vanities, and in many words: but fear thou God.

Bible in Basic English (BBE)

Because much talk comes from dreams and things of no purpose. But let the fear of God be in you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Donde los sueños son en multitud, también lo son las vanidades y muchas las palabras; mas tú teme á Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For as many dreams bring futility, so do many words. Therefore, fear God.