Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“de quien recibe su nombre toda familia —tanto las que están en el cielo como las que están en la tierra—,”

Efesios 3:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo comienza a orar por los efesios, doblando rodillas ante el Padre. La oración sigue a su explicación de que gentiles y judíos son ahora un solo cuerpo y una sola familia en Cristo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

de quien recibe su nombre toda familia —tanto las que están en el cielo como las que están en la tierra—,

World English Bible (WEB)

from whom every family in heaven and on earth is named,

King James Version (KJV)

Of whom the whole family in heaven and earth is named,

American Standard Version (ASV)

from whom every family in heaven and on earth is named,

Bible in Basic English (BBE)

From whom every family in heaven and on earth is named,

Young's Literal Translation (YLT)

of whom the whole family in the heavens and on earth is named,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Del cual es nombrada toda la parentela en los cielos y en la tierra,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

from whom every family in heaven and on earth derives its name.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva