Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No participen de las acciones malas de los que viven en oscuridad, las cuales no traen ningún provecho. Más bien, háganles ver sus pecados.”

Efesios 5:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo ha instado a los creyentes a andar como hijos de luz, pues antes eran tinieblas pero ahora son luz en el Señor. Enumera conductas que no pertenecen al pueblo de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No participen de las acciones malas de los que viven en oscuridad, las cuales no traen ningún provecho. Más bien, háganles ver sus pecados.

World English Bible (WEB)

Have no fellowship with the unfruitful deeds of darkness, but rather even reprove them.

King James Version (KJV)

And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

American Standard Version (ASV)

and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them;

Bible in Basic English (BBE)

And have no company with the works of the dark, which give no fruit, but make their true quality clear;

Young's Literal Translation (YLT)

and have no fellowship with the unfruitful works of the darkness and rather even convict expose,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no comuniquéis con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien redargüidlas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva