Nueva Biblia Viva
“¡Manténganse firmes! Que su ropa de batalla sea la verdad y su protección la justicia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo enumera las piezas de la armadura de Dios para los creyentes que enfrentan oposición espiritual. Habiéndoles dicho que se mantengan firmes, comienza a nombrar el equipo en el orden en que un soldado se lo pondría.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Manténganse firmes! Que su ropa de batalla sea la verdad y su protección la justicia.
World English Bible (WEB)
Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
King James Version (KJV)
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
American Standard Version (ASV)
Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,
Bible in Basic English (BBE)
Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplate of righteousness;
Young's Literal Translation (YLT)
Stand, therefore, having your loins girt girded about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de verdad, y vestidos de la cota de justicia,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
