Esdras 8:26-27

Nueva Biblia Viva (NBV)

La lista de todo lo que entregué a los sacerdotes, es: veintiún mil cuatrocientos cincuenta kilos de plata, cien utensilios de plata que pesaban tres mil trescientos kilos, tres mil trescientos kilos de oro y veinte tazones de oro avaluados en mil monedas de oro. Además, había dos hermosos vasos de bronce pulido, que eran tan preciosos como el oro.

World English Bible (WEB)

twenty bowls of gold weighing one thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.

King James Version (KJV)

Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.

American Standard Version (ASV)

and twenty bowls of gold, of a thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.

Bible in Basic English (BBE)

And twenty gold basins, of a thousand darics, and two vessels of the best bright brass, equal in value to gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Además veinte tazones de oro, de mil dracmas; y dos vasos de metal limpio muy bueno, preciados como el oro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

20 gold bowls valued at 1,000 darics, and two articles of fine polished bronze, as precious as gold.