Ester 5:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero todo esto de nada sirve cuando veo que Mardoqueo, el judío que se sienta frente a la puerta del rey, se niega a inclinarse delante de mí.

World English Bible (WEB)

Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.”

King James Version (KJV)

Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.

American Standard Version (ASV)

Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king`s gate.

Bible in Basic English (BBE)

But all this is nothing to me while I see Mordecai the Jew seated by the king's doorway.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardochêo sentado á la puerta del rey.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet none of this satisfies me as long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.”