Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Después de esto, Mardoqueo regresó a su trabajo, pero Amán se retiró a su casa. Se sentía humillado.”

Ester 6:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de esto, Mardoqueo regresó a su trabajo, pero Amán se retiró a su casa. Se sentía humillado.

World English Bible (WEB)

Mordecai came back to the king’s gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.

King James Version (KJV)

And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.

American Standard Version (ASV)

And Mordecai came again to the king`s gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.

Bible in Basic English (BBE)

And Mordecai came back to the king's doorway. But Haman went quickly back to his house, sad and with his head covered.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Después de esto Mardochêo se volvió á la puerta del rey, y Amán se fué corriendo á su casa, apesadumbrado y cubierta su cabeza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered in grief.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva