Nueva Biblia Viva
“ojo por ojo, diente por diente; mano por mano, pie por pie;”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Éxodo 21 inicia un largo conjunto de leyes de casos que siguen a los Diez Mandamientos y regulan la vida diaria en Israel. Este pasaje trata de las lesiones ocurridas en una pelea.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
ojo por ojo, diente por diente; mano por mano, pie por pie;
World English Bible (WEB)
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
King James Version (KJV)
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
American Standard Version (ASV)
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Bible in Basic English (BBE)
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
