Éxodo 21:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si un hombre cava un pozo y, por no cubrirlo, cae en él un buey o un burro,

World English Bible (WEB)

“If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn’t cover it, and a bull or a donkey falls into it,

King James Version (KJV)

And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

American Standard Version (ASV)

And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,

Bible in Basic English (BBE)

If a man makes a hole in the earth without covering it up, and an ox or an ass dropping into it comes to its death;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si alguno abriere hoyo, ó cavare cisterna, y no la cubriere, y cayere allí buey ó asno,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If a man opens or digs a pit and fails to cover it, and an ox or a donkey falls into it,