Nueva Biblia Viva
“Yo me encargaré de presionarlo hasta que los deje salir.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la zarza ardiente, Dios encomienda a Moisés sacar a Israel de Egipto. Moisés ha puesto objeciones, y Dios le ha advertido que el faraón se negará a menos que sea obligado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Yo me encargaré de presionarlo hasta que los deje salir.
World English Bible (WEB)
I will reach out my hand and strike Egypt with all my wonders which I will do among them, and after that he will let you go.
King James Version (KJV)
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
American Standard Version (ASV)
And I will put forth my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
Bible in Basic English (BBE)
But I will put out my hand and overcome Egypt with all the wonders which I will do among them: and after that he will let you go.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Empero yo extenderé mi mano, y heriré á Egipto con todas mis maravillas que haré en él, y entonces os dejará ir.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So I will stretch out My hand and strike the Egyptians with all the wonders I will perform among them. And after that, he will release you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
