Éxodo 30:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Bajo la moldura, a ambos costados, harás dos argollas de oro para poner las varas que servirán para transportarlo.

World English Bible (WEB)

You shall make two golden rings for it under its molding; on its two ribs, on its two sides you shall make them; and they shall be for places for poles with which to bear it.

King James Version (KJV)

And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the staves to bear it withal.

American Standard Version (ASV)

And two golden rings shalt thou make for it under the crown thereof; upon the two ribs thereof, upon the two sides of it shalt thou make them; and they shall be for places for staves wherewith to bear it.

Bible in Basic English (BBE)

Under the edge on the two opposite sides, you are to make two gold rings, to take the rods for lifting it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Le harás también dos anillos de oro debajo de su corona á sus dos esquinas en ambos lados suyos, para meter los varales con que será llevado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And make two gold rings below the molding on opposite sides to hold the poles used to carry it.