Éxodo 32:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

―No te enojes tanto —dijo Aarón—. Tú bien sabes que este pueblo es inclinado a la maldad.

World English Bible (WEB)

Aaron said, “Don’t let the anger of my lord grow hot. You know the people, that they are set on evil.

King James Version (KJV)

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.

American Standard Version (ASV)

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are [set] on evil.

Bible in Basic English (BBE)

And Aaron said, Let not my lord be angry; you have seen how the purposes of this people are evil.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces el pueblo, que es inclinado á mal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Do not be enraged, my lord,” Aaron replied. “You yourself know that the people are intent on evil.