Éxodo 34:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Aun durante el tiempo de la siembra y el de la cosecha, solamente trabajarás durante seis días y descansarás el séptimo.

World English Bible (WEB)

“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.

King James Version (KJV)

Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.

American Standard Version (ASV)

Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest.

Bible in Basic English (BBE)

Six days let work be done, but on the seventh day take your rest: at ploughing time and at the grain-cutting you are to have a day for rest.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Seis días trabajarás, mas en el séptimo día cesarás: cesarás aun en la arada y en la siega.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Six days you shall labor, but on the seventh day you shall rest; even in the seasons of plowing and harvesting, you must rest.