Nueva Biblia Viva
“Debido al resplandor de su rostro, Aarón y el pueblo de Israel tuvieron miedo de acercarse.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Moisés ha pasado cuarenta días y cuarenta noches en el Sinaí con el Señor, recibiendo otra vez las palabras del pacto. Baja con las nuevas tablas sin saber que algo en él ha cambiado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Debido al resplandor de su rostro, Aarón y el pueblo de Israel tuvieron miedo de acercarse.
World English Bible (WEB)
When Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come near him.
King James Version (KJV)
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.
American Standard Version (ASV)
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.
Bible in Basic English (BBE)
But when Aaron and all the children of Israel saw Moses, and the shining of his face, they would not come near him for fear.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y miró Aarón y todos los hijos de Israel á Moisés, y he aquí la tez de su rostro era resplandeciente; y tuvieron miedo de llegarse á él.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Aaron and all the Israelites looked at Moses, and behold, his face was radiant. And they were afraid to approach him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
