Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Sobre el cielo raso fue colocada una segunda capa formada por once cortinas hechas de pelo de cabra. Tenían todas trece metros y medio de largo por un metro con ochenta centímetros de ancho.”

Éxodo 36:14-15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sobre el cielo raso fue colocada una segunda capa formada por once cortinas hechas de pelo de cabra. Tenían todas trece metros y medio de largo por un metro con ochenta centímetros de ancho.

World English Bible (WEB)

He made curtains of goats’ hair for a covering over the tabernacle. He made them eleven curtains.

King James Version (KJV)

And he made curtains of goats’ hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

American Standard Version (ASV)

And he made curtains of goats` [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Bible in Basic English (BBE)

And they made curtains of goats' hair for the tent; eleven curtains were made.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hizo asimismo cortinas de pelo de cabras para la tienda sobre el tabernáculo, é hízolas en número de once.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva