Éxodo 5:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Vuelvan al trabajo! No se les dará paja, y tendrán que cumplir con la misma cuota de ladrillos.

World English Bible (WEB)

Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!”

King James Version (KJV)

Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.

American Standard Version (ASV)

Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the number of bricks.

Bible in Basic English (BBE)

Go now, get back to your work; no dry stems will be given to you, but you are to make the full number of bricks.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Id pues ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de dar la tarea del ladrillo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now get to work. You will be given no straw, yet you must deliver the full quota of bricks.”