Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ese mismo día, el faraón les envió la siguiente orden a sus cuadrilleros y a los capataces que tenían que vigilar el trabajo del pueblo de Israel:”

Éxodo 5:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ese mismo día, el faraón les envió la siguiente orden a sus cuadrilleros y a los capataces que tenían que vigilar el trabajo del pueblo de Israel:

World English Bible (WEB)

The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,

King James Version (KJV)

And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,

American Standard Version (ASV)

And the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Bible in Basic English (BBE)

The same day Pharaoh gave orders to the overseers and those who were responsible for the work, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mandó Faraón aquel mismo día á los cuadrilleros del pueblo que le tenían á su cargo, y á sus gobernadores, diciendo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

That same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva