Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces algunos de los sabios consejeros de Israel me visitaron para pedirme un mensaje del Señor,”

Ezequiel 14:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Ezequiel 14 comienza con algunos ancianos de Israel que vienen a sentarse ante el profeta para consultar al Señor. Dios dice a Ezequiel que estos hombres han erigido ídolos en sus corazones, y que les responderá según su idolatría, llamándolos al arrepentimiento.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces algunos de los sabios consejeros de Israel me visitaron para pedirme un mensaje del Señor,

World English Bible (WEB)

Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.

King James Version (KJV)

Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

American Standard Version (ASV)

Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

Bible in Basic English (BBE)

Then certain of the responsible men of Israel came to me and took their seats before me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then some of the elders of Israel came and sat down before me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva