Ezequiel 15:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Hombre mortal, ¿de qué sirven las viñas del bosque? ¿Tienen tanta utilidad como los árboles? ¿Llegan a tener siquiera el valor de una sola rama?

World English Bible (WEB)

“Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?

King James Version (KJV)

Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?

American Standard Version (ASV)

Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?

Bible in Basic English (BBE)

Son of man, what is the vine-tree more than any branching tree which is among the trees of the woods?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hijo del hombre, ¿qué es el palo de la vid más que todo palo? ¿qué es el sarmiento entre los maderos del bosque?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Son of man, how does the wood of the vine surpass any other branch among the trees in the forest?